相关栏目
    院系热点

    广理大讲堂 | 域外汉字的传播——韩国篇

    发布时间:2023年10月27日 字体大小:

    为了认真贯彻落实《新时代爱国主义教育实施纲要》,2023年10月26日在广州理工学院惠州校区开展了主题为“域外汉字的传播——韩国篇”的文学讲座。本次讲座的主讲人是来自本校文学系的韩艳洁博士,同时邀请到了人文与教育学院副院长陈南先教授做开场主持,并由人文与教育学院吴舒静教授进行了总结评价。

    此次讲座内容精彩,引人入胜,韩艳洁博士从中国与朝鲜半岛的历史交流展开,讲述了汉字最早从春秋战国时期传入朝鲜半岛后,汉字在异国地域的发展现状。以及在汉字的传播过程中,中国的儒家思想、佛学等对朝鲜半岛产生的影响。她以独特的视角和生动的语言,带领学生们深入了解了汉字在韩国(朝鲜半岛)传播的历史过程。直到15世纪世宗大王创造《训民正音》后,朝鲜的文字正式诞生。并详细阐述了朝鲜文字产生后与汉字并存的历史现状以及原因。

    此次讲座重点介绍了汉字对朝鲜语(韩语)所造成的影响。主要体现在:“吏读”、“谚文”的创造和谚文的拼写方法等几个方面。最后详细介绍了韩朝南北战争后,汉字在韩国的使用现状。从韩国政府近代的“废除汉字五年计划”及“韩文专用”等政策展开,揭示了韩国建立以后,随着西方文化的冲击和民族主义思潮的兴起,韩国政府限制了汉字的发展并推动韩文的专用地位。从另一个侧面也加深了听众对汉字影响力的认识,反观汉字的价值可贵,引导听众深化对汉字学习的珍视和敬畏之心。

    在讲座结束后,韩艳洁博士还与现场观众进行了互动交流。她回答了学生们关于汉字在韩国传播和影响的问题。她希望通过这次讲座,让学生们能够了解汉字在韩国传播历史和现状,增强大家对汉字的文化自信和民族自豪感。

    本次讲座内容丰富翔实,节奏张弛有度,师生互动活跃。讲座的圆满举办为学生们提供了一个了解域外汉字传播的新视角,让大家对汉字的历史和文化价值有了更深刻的认识。韩艳洁博士的精彩演讲也赢得了现场观众的热烈掌声。相信通过这次讲座的学习,一定能给在场的学生们带来学习和生活上的积极影响。同时,广理大讲堂也将持续开展高质量的文化讲座。尽请期待。


    韩艳洁博士,人文与教育学院特聘副教授。2015年-2019曾分别任韩国庆星大学及釜山艺术大学汉语专业外籍特聘教授。专业研究方向为: 现代汉语,近代汉语,域外汉字,中外汉语言对比研究。开设课程包括: 现代汉语 中国现当代文学史等。研究成果主要有:《朝鲜王朝实录·太宗实录》副词研究,浅析疫情后中国国际汉语网络教学的问题及对策,《朝鲜王朝实录》中的否定副词研究一以《太宗实录》为中心等。